السرطان مرضى خطر الموت البديل للعلاج
جدول المحتويات:
العلاجات السرطانية البديلة التي تبدو جيدة جدا لتكون صحيحة قد تكون في الواقع خطيرة.
في الواقع، هذه العلاجات يمكن أن تزيد عن ضعف خطر الوفاة لبعض الأشخاص المصابين بالسرطان، وفقا لدراسة نشرت مؤخرا.
أدفرتيسيمنتادفرتيسيمنتبعض العلاجات البديلة تعد علاج أو وسيلة لمكافحة السرطان دون الآثار الجانبية القاسية للعلاج الكيميائي أو الإشعاع.
من أجل معرفة كيفية تعامل الأشخاص المصابين بالسرطان على هذه العلاجات مقابل الأدوية التقليدية، تحول باحثون من جامعة ييل إلى قاعدة بيانات السرطان الوطنية.
د. وقال سكايلر جونسون، وهو طبيب في علم الأورام الإشعاعي في مستشفى ييل-نيو هافن والمؤلف الرئيسي للدراسة التي نشرت في مجلة المعهد الوطني للسرطان، إنه يريد النظر في معدلات البقاء على قيد الحياة في الطب البديل بعد أن رأى زيادة في عدد الأشخاص الذين يرغبون في متابعة هذه الأساليب.
"لقد بدأنا نرى الكثير من المرضى الذين يأتون إلى سرطانات متقدمة تم تشخيصهم في وقت سابق ولكنهم حاولوا العلاج البديل". "أثرت بشكل واضح على بقائهم. "
تمت مناقشة هذه المشكلة بعد وفاة مؤسس شركة أبل ستيف جوبز من السرطان في عام 2011 بعد محاولة العلاجات البديلة.
أدفرتيسيمنت أدفرتيسيمنتتعقب البيانات
في دراستهم، استخدم جونسون ومؤلفوه المؤلفون البيانات من قاعدة البيانات الوطنية للسرطان لمعرفة مدى نجاح المصابين بالسرطان في العلاجات البديلة مقارنة بالعلاجات التقليدية.
وجدوا بيانات عن 281 شخصا مصابين بسرطان الثدي أو البروستاتا أو الرئة أو سرطان القولون والمستقيم التي لم تنتشر. وقد اختار هؤلاء الناس علاجات بديلة لم يثبتها العلم لتكون مفيدة في علاج السرطان.
قارن الباحثون بعد ذلك كيف أن هؤلاء الأشخاص كانوا يقارنون مع 560 شخصا خضعوا لعلاج السرطان التقليدي مثل العلاج الإشعاعي أو العلاج الكيميائي أو الجراحة.
"كان من الضروري بالنسبة لنا أن نكون قادرين على إجراء مناقشات مستنيرة مع المرضى"، وقال جونسون. "لنقول لهم هذا هو الخطر والاستفادة من هذا القرار. "
وعموما، فقد نظروا في كيفية تخلف الناس عن الفترة من 2004 إلى 2013، بمتوسط متابعة أكثر من خمس سنوات بقليل.
أدفرتيسيمنتادفرتيسيمنتوجدوا أن الأشخاص الذين اختاروا الطب البديل كانوا أكثر مرتين ونصف أكثر عرضة لخطر الموت.
بالنسبة لسرطان الثدي والسرطان القولون والمستقيم، كان الخطر أعلى من ذلك.
كان من المرجح أن يموت الأشخاص المصابون بسرطان الثدي أكثر من خمسة أضعاف إذا ما اتبعوا العلاج البديل فقط.
إعلانكان الأشخاص الذين يعانون من سرطان القولون والمستقيم أكثر من أربعة أضعاف من المرجح أن يموتوا نظرائهم الذين خضعوا للعلاجات التقليدية.
قالت جونسون إن الدراسة ستساعد الأطباء على نقل المعلومات الملموسة للأشخاص الذين يفكرون في الطب البديل.
أدفرتيسيمنتادفرتيسيمنتهذا ينطبق بشكل خاص على الأشخاص الذين لديهم سرطان لم تنتشر بعد ولديها نسبة عالية من البقاء على قيد الحياة.
"علاج السرطان هو واحد من تلك الأشياء التي يجب القيام بها في الوقت المناسب"، وقال.
كان هناك سرطان واحد في الدراسة.
إعلانلم يكن لدى سرطان البروستات فرق كبير في متوسط العمر المتوقع بين الأشخاص الذين يعالجون تقليديا والذين تعاملوا مع الطب البديل، لكن جونسون أشار إلى أن سرطان البروستاتا بطيء للغاية ويمكن للعديد من الناس أن يعيشوا أكثر من العقد دون آثار صحية كبيرة.
لماذا العلاجات البديلة تبدو جذابة
قال جونسون أنه سمع من الناس أنهم يعتقدون أن العلاج البديل الذي يتابعونه ليس له أي سلبيات.
أدفرتيسيمنت أدفرتيسيمنت"في المحادثات، يبدو أن هناك اعتقادا بأن العلاجات البديلة فعالة، وأنها أيضا غير سامة"، وقال جونسون.
د. وقال جوردان برلين، طبيب الأورام الطبي في المركز الطبي لجامعة فاندربيلت، إن الدراسة ليست مثيرة للدهشة، ولكنها لا تزال تساعد المصابين بالسرطان.
"البيانات مثل هذا مفيد"، وقال هيلث لاين. "معرفة أننا يمكن أن نقول لمرضانا سجل حافل لهذه الأمور بشكل عام لم يكن أفضل. "
وقالت برلين أن هذه العلاجات البديلة تميل إلى أن تأتي من وإلى الموضة. في الوقت الراهن، انه ينظر الناس متابعة باستخدام الماريجوانا الطبية، والمالحة، وملاحق غير مثبتة لعلاج السرطان.
برلين قال انه يفهم لماذا بعض سيكون أكثر استعدادا للنظر في الطب البديل بعد تشخيص السرطان.
"أقول للناس أن السرطان هو الأكثر رعبا في اللغة الإنجليزية". "انهم يبحثون عن أي شيء قد يساعد. "
وقالت برلين أن الوعد بهذه العلاجات يمكن أن يصبح جذابا بشكل خاص عند مواجهة تشخيص أولي لكثير من الناس.
"عندما تسمع 100 في المئة من الناس [الشفاء] مع أي آثار جانبية، ونقول للناس كل الآثار الجانبية التي يمكن أن تسبب ربما، انها جذابة جدا"، وقال برلين.
كيف يستجيب الأطباء لطلبات العلاج البديلة
قالت برلين عندما يسعى الناس إلى الطب البديل، فإنه يبذل قصارى جهده للإصرار على عودتهم لإجراء عمليات المسح الضوئي حتى يتمكن من رصد تقدمهم.
إذا ازدادت سوءا وتريد متابعة العلاج التقليدي، فيمكنه البدء في العلاجات التقليدية، ونأمل قبل أن ينتقل السرطان.
ومع ذلك، قد لا يزال بعض الناس يضعون إيمانهم بمعالجتهم الأصلية غير المثبتة عند تحقيق الانتعاش.
"لقد كان لدي هذا المكان حيث يقول أحد مرضاي مدى نجاحهم في العلاج البديل". "في الحقيقة، أنها حصلت على الكيميائي أيضا، أو الإشعاع. لم يعط أحد أي ائتمان لهذه العلاجات. "
برلين قالت إنه على استعداد للتحدث مع الأشخاص الذين يرغبون في متابعة العلاج التكميلي بالإضافة إلى العلاجات التقليدية.
وقال انه يحذر منهم هناك مخاطر أن مكملات أو غيرها من البنود التي تناولها يمكن أن تؤثر سلبا على الدواء السرطان.
وقال أيضا أكثر ينبغي القيام به لفهم، إن وجدت، العلاجات البديلة يمكن أن يكون عونا إما عن طريق تخفيف الأعراض أو فعلا محاربة الخلايا السرطانية.
"من المفيد دراسة شيء من هذه الأشياء … نريد أن نعرف بقدر أي شخص".
كل من برلين وجونسون قالوا إن الدراسة لن تفعل سوى الكثير لإقناع بعض الناس الذين يشككون في العلاج الطبي التقليدي.
وقال جونسون انه يحتفظ قائمة من الناس الذين تجاهلوا المشورة الطبية لصالح العلاجات البديلة، ويصل إليها بشكل دوري.
وبينما تأمل جونسون فإن الدراسة تساعد الناس على الحصول على رعاية أفضل، اعترف الكثير من العمل لا يزال الأطباء يحاولون كسب ثقة المرضى ويحاول أن يفهم لماذا يريد هؤلاء المرضى لمتابعة العلاجات البديلة.
"الحقائق لا تغير في كثير من الأحيان معتقدات الناس"، وقال جونسون. "إن تنمية الثقة مع الناس هو في الحقيقة النتيجة النهائية. "
